VOTE | 80 fans

#417 : Culpabilité

Titre en VO : Thicker Than Water - Titre en VF : Culpabilité
¤ USA : diffusé le 12/01/1994

Donna fait un voyage au ski. David trouve un nouveau fournisseur de drogue et cause des problèmes à sa famille. Dylan demande l'aide de Cindy lorsque Erica vit des moments difficiles. Jim fait des découvertes sur Susan. Andréa va voir un docteur.

Titre VO
Thicker Than Water

Titre VF
Culpabilité

Première diffusion
12.01.1994

Plus de détails

David s'épanche sur ses problèmes lors de l'émission de radio. Howard désapprouve fortement, il ne doit pas étaler ses problèmes personnels à la radio; il lui conseille aussi d'arrêter la drogue.

Donna va au ski pour le week-end mais elle hésite à y aller vu l'attitude désagrable de David. Elle s'inquiète et tente de poser des questions au jeune homme. Mais une fois de plus, il évite ses questions et ramène toujours tout au sexe.

Chez les Walsh, Brenda, Brandon et Steve se préparent aussi pour le week-end de ski. Andréa ne vient finalement pas car elle a la grippe. Donna appelle, elle n'a plus le moral pour venir à cause de David. Ses amis tentent de la raisonner, ce week-end lui fera le plus grand bien.

Jim semble avoir trouvé des choses intéressantes sur Susan; Dylan, qui ne se doute toujours de rien, a prévu d'apprendre à surfer à Erica.

Kelly demande franchement à David s'il se drogue, il lui assure que non. Kelly est rassurée, d'autant plus qu'ils doivent garder Erin.

La leçon de surf rencontre un léger contre-temps car Erica ne sait pas nager.

Kelly et David vont chercher leur soeur au cabinet de Mel. Profitant d'un moment d'inattention, David pique de la codéine dans la pharmacie de son père.

Donna a vite abandonné l'idée de skier car elle a trop mal aux pieds. Elle rencontre un beau jeune homme qui l'aide à enlever ses chaussures, puis l'invite à déjeuner.

La grippe ne passant pas, Andréa va chez le médecin qui, pour plus de précaution, veut lui faire une prise de sang. Andréa demande aussi à faire un test du SIDA car elle a eu un rapport non protégé avec Jesse.

Dylan apprend à nager à Erica mais c'est assez difficile car elle a peur de l'eau. Il faut donc trouver une autre solution.

Kelly et David sont au parc avec Erin, la jeune fille doit les laisser seuls une heure car elle a un rendez-vous. Elle s'en va, quelque peu inquiète car David passe tout à Erin.

Donna déjeune avec Chad, qui est professeur de ski. Brenda arrive, elle a aussi préféré abandonner car elle n'est pas très douée. Chad propose aux filles de les retrouver le lendemain sur les pistes avec un collègue à lui.

Kelly revient de son rendez-vous et trouve David endormi sur un banc. Erin a disparu. Ils font le tour du parc mais toujours aucune trace de leur petite soeur. Ils se rendent donc à la police, Mel arrive quelques temps plus tard et laisse entendre que c'est peut-être Jackie qui l'a prise. Mais Kelly refuse d'y croire.

Dylan a finalement décidé d'emmener Erica à la piscine car cela lui fera moins peur que l'océan. Alors qu'il l'attend à la sortie des vestiaires, la jeune fille refuse obstinément de sortir. Dylan se voit donc obligé de pénéter dans le vestiaire des filles et découvre qu'Erica vient en fait d'aboir ses règles pour la toute première fois, elle ne sait pas quoi faire. Dylan l'emmène alors voir Cindy, qui les invitent ensuite à dîner.

Après le dîner, Brenda, Brandon et Steve décident de rentrer au chalet des parents de Donna mais la jeune fille préfère rester encore quelques temps avec Chad.

Jim apprend à Dylan que Susan n'est pas si fauchée que ça, elle a en effet 25 000$ sur son compte.

Jackie arrive au poste de police complètement paniquée. Lorsque l'inspecteur lui demande où elle était ce week-end, Jackie comprend qu'on l'accuse et elle se dispute avec Mel. Mais leur dispute tourne vite à la séance de consolation. David, lui, ne cesse de s'excuser.

Donna et Chad flirtent mais la jeune fille préfère être honnête et lui révèle que cela n'ira pas plus loin car elle aime quelqu'un d'autre même s'ils sont actuellement séparés.

Quelqu'un a retrouvé Erin et la petite fille peut enfin retrouver sa famille. Tous sont soulagés.

Dylan confronte Susan, elle l'informe que c'est en fait son assurance qui lui a versé de l'argent suite aux dégâts faits sur sa maison. Il s'en veut d'avoir douté d'elle. Susan lui montre alors une photo d'elle et de Jack mais préfère être honnête avec lui, elle n'est pas certaine à 100% qu'Erica soit bien de Jack. Mais Dylan sent que c'est bien sa soeur.

Daivd révèle tout à Kelly; pour la drogue, pour la codéine qui l'a fait s'endormir. Elle ne lui en veut pas et promet de l'aider.

Le médecin d'Andréa lui assure qu'elle n'a pas le SIDA mais que les tests ont révélé qu'elle est enceinte.

Fairgirl

Kikavu ?

Au total, 36 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Morganegb 
10.02.2019 vers 19h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

cartegold 
05.08.2017 vers 08h

Annaelle19 
08.06.2017 vers 12h

Annaelle80 
13.04.2017 vers 11h

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup

Quel est ton représentant de l'ordre préféré ?

Clique ici pour voter

Ne manque pas...

Nous fêtons la Saint Valentin pendant tout le mois de février en soldant les HypnoCards Shippers !
Jusqu'au 28/02 | Shippers soldées !

HypnoCup 2019: On vote!
Voter! | Teaser YouTube

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne AB1

306 : Château de sable (redif)
Jeudi 21 février à 15:45

Logo de la chaîne AB1

308 : Trahison (redif)
Vendredi 22 février à 15:45

309 : Les clés du château (redif) à 16:35

Logo de la chaîne AB1

228 : Déprime pré-nuptiale (redif)
Dimanche 24 février à 11:00

301 : La mauvaise surprise (redif) à 11:45

303 : Le temps des vacances (redif) à 13:20

Actualités

"Alexa & Katie" - Renouvellement
Netflix vient d'annoncer le renouvellement de la série "Alexa & Katie" pour une 3e saison de 16...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 14 février, James Eckhouse notre Jim Walsh fête ses 64 ans. Nous lui souhaitons un...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 12 février, Christine Elise 54 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

Jennie Garth, son divorce annulé.

Jennie Garth, son divorce annulé.
Il y a quelques mois, l'actrice Jennie Garth et son mari Dave Abrams annonçaient leur séparation. En...

"Beverly Beat"
Kathleen Robertson ¤ Le 9, elle a assisté aux 71st Directors Guild of America Awards à...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

serieserie, Avant-hier à 16:13

HypnoCup : Dernier jour avant les demi finales! Hop hop hop on vote!

cinto, Avant-hier à 18:34

PDM sur les films historiques récents chez The Tudors; merci de venir voir et voter; ah! sympa le nombre de votes chez MSBA! merci!

juju93, Hier à 06:32

Il vous reste encore 10 jours pour me proposer des personnalités LGBT pour une future animation sur The L Word. N'hésitez pas !

mnoandco, Hier à 11:01

Nouvelles photos à départager sur le quartier Blacklist : le rouge est mis à l'honneur dans la tenue de nos actrices! Merci

Luna25, Hier à 22:41

Les Awards du quartier Legends of Tomorrow continuent avec un nouveau sondage.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site