VOTE | 80 fans

#423 : Un chien perdu

Titre en VO : A Pig Is a Boy Is a Dog - Titre en VF : Un chien perdu
¤ USA : diffusé le 02/03/1994
100e épisode

Des mauvaises nouvelles concernant Rocky amènent Brenda à prendre des mesures radicales, qui l'amèneront en prison. Des rumeurs circulent au sujet de Brandon et Lucinda. Kelly répond à des questions au sujet de Lucinda. Steve essuie le plus fort de l'attaque lorsqu'une querelle éclate entre Dylan et Brandon.

Titre VO
A Pig Is a Boy Is a Dog

Titre VF
Un chien perdu

Première diffusion
02.03.1994

Vidéos

Beverly Hills Season 4 Episode 23 100th Episode Trailer

Beverly Hills Season 4 Episode 23 100th Episode Trailer

  

Plus de détails

Donna et David font leur jogging avec Rocky. Très vite, le chien n'arrive plus à suivre et préfère s'arrêter.

Brenda insiste pour savoir qui son frère fréquente; il finit par lui avouer mais elle doit absolument garder le secret.

Dylan découvre une photo de Brandon et Kelly lors du fameux week-end dans le Condor. Kelly lui parle de Lucinda et est surprise de voir que Dylan fait des réflexions désobligeantes sur elle. Elle insiste pour qu'il lui donne une seconde chance et il accepte. Josh les voit s'embrasser et se pose des questions.

Brandon et Steve jouent au golf, Steve pose des questions à Brandon sur ce qui se passe avec Kelly. Son ami prétend ne pas savoir de quoi il parle.

Donna et Brenda assistent à une réunion pour la défense des animaux, la seconde semble attirée par Allan, le responsable du groupe. S'impliquant de plus en plus, Brenda annonce à sa mère qu'elle ne veut plus manger de viande.

Kelly passe chez les Walsh pour voir Brandon, ce qui étonne beaucoup Jim et Cindy. Elle a l'intention d'organiser un dîner entre Luncinda, Dylan et eux deux. Elle voudrait que Brandon convainc Dylan de financer le projet de Lucinda mais surtout qu'il s'affiche avec la jeune femme car Dylan s'inquiète de ce qui a pu se passer entre eux le fameux week-end.

Rocky ne veut plus manger, ni boire. Donna commence sérieusement à s'inquiéter.

Brandon rejoint Lucinda dans son bureau pour lui parler du dîner chez Dylan; elle n'apprécie pas trop qu'il ait parlé d'eux mais en même temps, si elle arrive à faire son film, elle pourra quitter l'université et donc s'afficher avec Brandon. Josh frappe soudainement à la porte et Brandon doit se cacher.

Brenda, Donna et David distribuent des tracts pour l'association. David apprend à Brenda qu'il a emmené Rocky chez le vétérinaire et qu'il a un cancer, mais il n'a pas osé en parler à Donna. A,dréa les interrompt, elle souhaite emmener les filles dans le laboratoire pour leur montrer que la recherche sur les animaix peut beaucoup servir. Si Donna est quelque peu convaincue, Brenda continue à penser que c'est de la torture gratuite.

Chez Dylan, Kelly prépare le dîner. Elle révèle à Dylan que Brandon et Lucinda sont ensemble. Dylan a du mal à comprendre ce que Brandon peut bien faire avec une fille comme elle.

Rocky ne bouge presque plus, David est alors obligé de dire la vérité à Donna. Il faudrait l'euthanasier mais la jeune fille refuse.

Le dîner se passe très mal. Dylan est infect, Brandon et Lucinda préfèrent partir. Kelly ne comprend pas ce brusque changement d'avis, Dylan lui avoue alors que Lucinda lui a fait des avances mais elle ne le croit pas.

Rocky semble aller un peu mieux et arrive à boire un petit peu, mais David ne semble pas très optimiste.

Le lendemain, lors du cours de Lucinda, Kelly lui pose des questions sur la fidélité et la trahison et au vu de ses réponses, commence à comprendre que Dylan disait la vérité.

Brenda et Donna se rendent à une manifestation devant le bâtiment administratif de l'université. Très vite, certains deviennent violents et les deux jeunes filles préfèrent s'en aller.

Au Peach Pit, Andréa, Jesse, Steve et Brandon sont occupés à choisir des prénoms de bébé lorsque Kelly arrive et demande à parler en privé à Brandon. Elle lui raconte ce qui s'est passé entre Dylan et Luncinda; Brandon n'est pas étonné du tout. Kelly le prévient qu'elle compte dire à Dylan qu'ils ont échangé un baiser.

Rocky meurt. Si Donna est dévastée, Brenda est en colère.

Brandon va chez Lucinda pour lui demander des explications mais elle ne semble pas gênée d'avoir fait des avances à Dylan. Brandon est plus qu'agacé par son comportement et la quitte.

Kelly dit la vérité à Dylan qui arrive furieux chez les Walsh. Il prend Brandon à parti et Steve, au milieu, essaie de comprendre ce qu'il se passe. Le ton monte entre Dylan et Brandon et ils en viennent vite aux mains. Dylan met un coup de poing à Steve par erreur, ce qui met tout de suite fin à la dispute. Ils se rendent compte qu'ils sont ridicules.

Brenda va chez Allan pour lui apprendre la mort de Rocky, elle le surprend en pleine réunion avec d'autres membres. Ils comptent pénétrer dans le labo en plein nuit, Brenda tient à participer.

Kelly et Dylan se réconcilient.

Les étudiants réussissent à pénétrer dans le laboratoire pendant que Brenda fait le guet. Ils libèrent les animaux et saccagent tout lorsque le FBI arrive. Brenda est arrêtée.

A la fin de l'épisode, Tori Spelling, en compagnie du chien qui joue Rocky, adresse un petit message spécial aux fans pour le 100e épisode.

Fairgirl

Kikavu ?

Au total, 32 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

cartegold 
05.08.2017 vers 08h

Annaelle19 
08.06.2017 vers 12h

Annaelle80 
13.04.2017 vers 11h

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

lilou3004 
26.12.2016 vers 10h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Bannière de l'animation HypnoTrésor

Ne manque pas...

Vote pour les HypnoAwards 2018 jusqu'au 26 août !
Jusqu'au 26/08 | Votez nombreux !

Activité récente
Actualités
The Griddle House | Luke Perry - Affiche

The Griddle House | Luke Perry - Affiche
L'affiche du film The Griddle House réalisé par Paul Tomborello a été dévoilée.  Luke Perry complète...

Anniversaire

Anniversaire
En ce 12 août, Rebecca Gayheart fête ses 47 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

"Beverly Beat"
Ian Ziering ¤ Le 6 août, il a assisté à la première de "The Meg" à Hollywood avec sa femme...

Sharknado 4

Sharknado 4
Ce soir à 20h55 sur Syfy, vous pourrez retrouver Ian Ziering dans le téléfilm "Sharknado 4". Il...

"Beverly Beat"
Tori Spelling ¤ Le 30 juillet, elle a assisté à la première du film "Christopher Robin" aux Walt...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Flora12, Avant-hier à 17:29

Le quartier Sanctuary fête ses 8 ans et vous propose des jeux. Venez vous amuser avec nous

grims, Hier à 08:09

Les quartiers Vikings et Sons of anarchy vous proposent de venir voter à leur nouvelle série de photos de la quinzaine !

lizzy69, Hier à 10:19

Le quartier Falling Skies attend l'avis des résistants pour le nouveay sondage et la nouvelle photo du mois !

serieserie, Aujourd'hui à 14:05

Les récompenses de la Maison du diable sont arrivées, venez récupérer la votre !

serieserie, Aujourd'hui à 14:05

(Sur Lucifer)

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site