VOTE | 78 fans

#320 : Autorité parentale

Titre en VO : Parental Guidance Recommended - Titre en VF : Autorité Parentale
¤ USA : diffusé le 03/02/1993

David doit choisir comme manager entre Steve et une maison de disques. Dylan doit choisir entre les gens, et son argent.

Titre VO
Parental Guidance Recommended

Titre VF
Autorité parentale

Plus de détails

Brenda souffre et regroupe dans une boîte tous les souvenirs la liant à Dylan. Elle s'imagine venir parler aux deux amants et sortir une hache pour les tuer.

Kelly et Dylan ne soucient de rien et s'embrassent sur le canapé du jeune homme au lieu de ranger la maison à l'occasion de l'arrivée imminente d'Iris, la mère de Dylan. Malheureusement pour eux, Iris arrive plus tôt que prévu et interrompt leurs embrassades. Kelly préfère aller se réfugier dans la chambre pour se reboutonner et laisser Dylan accueillir sa mère. Iris ne manque pas de remarquer le désordre et se demande comment Brenda peut supporter cela mais lorsque Kelly sort de la chambre, elle comprend tout. Leur recontre est plutôt froide.

Au Peach Pit, plusieurs de nos lycéens se croisent. David a reçu une proposition d'Icon Records, Steve veut à tout prix le reprendre sous son aile pour le protéger des producteurs véreux. Sur l'insistance de Donna, David accepte de reprendre Steve. Andréa apprend à Brandon qu'elle est invitée à prendre le thé avec de futurs étudiants de Yale, elle est très angoissée car elle ne vient pas du tout du même milieu qu'eux et a peur de leurs préjugés. Kelly confie à Donna la conduite d'Iris qui n'a cessé de lui parler de Brenda. Elle essaie ensuite de parler à Brandon pour avoir des nouvelles de son ancienne amie.

Une fois rentré chez lui, Brandon fait un petit bilan à Brenda et lui apprend l'arrivée d'Iris; les jumeaux s'inquiètent pour Dylan. La jeune fille confie à son frère que quand elle et Kelly ont eu cette idée d'ultimatum, Brenda ne pensait pas que Kelly avait vraiment une chance et qu'elle perdrait.

Le lendemain, Brandon rejoint ses parents pour le petit déjeuner et leur apprend qu'il a l'intention de s'acheter une radio-lecteur CD pour sa voiture, ses parents se demandent comment il a pu obtenri tout cet argent. Brenda arrive et tous s'inquiètent pour elle, la jeune fille leur demande d'agir normalement. Jim apprend alors à sa fille qu'il a rendez-vous avec Iris.

Le rendez-vous professionnel entre Jim et Iris se passe bien car ils sont sur la même longeur d'onde. Iris n'est pas dupe et est consciente que son ex-mari a bien l'intention de dépouiller Dylan de son argent, elle n'a pas l'intention de signer.

Pendant ce temps, Dylan avoue à son père que malgré les suspicions de tout le monde, il a décidé de faire confiance à son père. Ils discutent tous les deux des meilleures stratégies à adopter pour convaincre Iris de signer ses papiers. Jack conseille vivement à son fils de passer la journée avec sa mère pour se rapprocher d'elle. Le lendemain, Dylan propose donc à sa mère de l'emmener à Ojai, endroit qu'elle adore à condition qu'elle accepte de dîner avec lui et son père le soir-même. Réticente, elle accepte quand même.

Steve, Donna et David se rendent à Icon Records pour rencontrer Monsieur Bray. Seulement le professionnel les fait beaucoup attendre. La séance de thé d'Andréa commence plutôt maladroitement. En effet, elle est entourée de snobs qui ont du mal à croire qu'elles puisse venir d'un endroit modeste. Elle a ensuite la bonne surprise de croiser Jordan Bonner, le redacteur en chef du journal de Shaw.

Monsieur Bray arrive enfin et l'entretien se passe bien. Cependant, il demande à s'isoler avec David à la fin et fait comprendre au jeune homme qu'il va devoir se passer de Steve s'il veut avoir un contrat chez eux. De leurs côtés, Jordan et Andréa s'amusent, la jeune fille est contente pour lui car il a obtenu une bourse complète alors qu'elle va devoir travailler à côté pour se payer une partie de ses études.

Brenda regarde les photos qu'elle a faite avec Kelly et se remet à rêver. Kelly vient lui parler et s'excuser, Brenda attrape alors un ciseau et lui coupe les cheveux.

La rencontre avec Jack est très tendue, Iris se rend compte que son fils s'est rapprochée d'elle pour l'acheter. Elle dit à Jack tout ce qu'elle pense de lui, surtout de la façon dont il profite de son fils.

Jim trouve sa fille en larmes dans sa chambre, elle avoue à son père qu'elle n'en peut plus. Elle voit Kelly et Dylan partout et ne sait pas comment elle va bien pouvoir s'en sortir. Iris, elle essaie de comprendre pourquoi Dylan est si attaché à son père, le jeune homme veut tout simplement croire en lui. Mais Iris ne cède pas, elle ne veut toujours pas signer les papiers.

Kelly et Donna sont effarées d'apprendre que David a l'intention de se débarasser de Steve et qu'en plus, il ne lui a toujours pas dit. Une Brenda complètement défaite passe devant la radio, Kelly conseille alors à David de tout dire et vite, sinon ce sera pire.

Andréa apprend à Brandon qu'elle a croisé Jordan et qu'elle a passé un excellent moment avec lui. Le jeune homme pense apparement la même chose car il lui envoie un fax très sympa. Kelly essaie de faire un pas vers Brenda, mais la jeune fille l'envoie balader, se demandant ce qu'elle peut bien lui vouloir maintenant qu'elle a eu ce qu'elle souhaitait: Dylan.

Alors que les Walsh attendent l'arrivée d'Iris, Brandon est encore plongé dans un match de basket. Jim commence à se poser des questions. Iris souhaite aller parler à Brenda; elle lui donne un cristal et essaie de réconforter la jeune fille, elle est forte et doit rencontrer son adversaire à mi-chemin pour lui montrer qu'elle n'est pas boulversée.

David trouve enfin le courage d'avouer à Steve que la maison de disques souhaite qu'il se débarasse de lui. Steve lui propose alors de chercher ailleurs mais David a pris sa décision, il va signer avec eux. Steve est très peinée par la décision de son ami.

Avant de partir, Iris informe Dylan qu'elle va finalement signer les papiers mais pour son propre bonheur, elle espère qu'il ne le regrettera pas.

Brenda suit les conseils d'Iris et va dire bonjour à Kelly. De son côté, Jim a du mal à comprendre la décision d'Iris mais elle affirme que la balle est dans le camp de Jack maintenant et il doit prouver sa bonne foi. Elle a fait ça pour Dylan, qui tient tellement à apporter son soutien à son père.

Brandon rentre chez lui avec son nouvel auto-radio et des skis! Il offre du parfum à sa mère et sa soeur, cette dernière se demande d'ù peut bien provenir tant d'argent.

De retour chez lui, Jim avoue à sa femme qu'il s'inquiète beaucoup pour Dylan, qu'il considère comme un fils. Il a bien l'intention de ralentir la procédure au maximum. Pendant ce temps, Jack continue ses magouilles même s'il n'est pas très fier de tous ses mensonges...

Fairgirl

Kikavu ?

Au total, 27 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cartegold 
05.08.2017 vers 08h

Annaelle19 
08.06.2017 vers 12h

Annaelle80 
13.04.2017 vers 11h

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

lilou3004 
26.12.2016 vers 10h

Profilage 
15.11.2016 vers 22h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Vidéo teaser
Ne manque pas...

Gagnez l'intégrale DVD de la série Teen Wolf ou un coffret de la saison 6B grâce à HypnoChance !
Tirage au sort le 18/12 | Participation gratuite

Vente Flash HypnoCard Jamie Scott, soldée à 50%, lundi 18 décembre entre 18h et 22h !
Lundi 18/12 entre 18h et 22h | Teaser YouTube

Calendrier de l'Avent édition Hypnoweb, découvre une surprise chaque jour jusqu'à Noël !
Une case chaque jour ! | Ouvre ta case

Activité récente

Photo du mois
Aujourd'hui à 16:06

Survivor
Aujourd'hui à 16:02

Calendrier du mois
Aujourd'hui à 12:57

Le pendu
Hier à 16:37

Sorties de Kathleen Robertson
Aujourd'hui à 13:26

Premiere of "Father Figures"
Aujourd'hui à 13:25

Premiere of "Father Figures"
Aujourd'hui à 13:24

Kathleen "Paparazziée"
Aujourd'hui à 13:18

Outside the Roosevelt Hotel
Aujourd'hui à 13:16

Sorties de Ian Ziering
Aujourd'hui à 13:11

Actualités

"Beverly Beat"
Gabrielle Carteris ¤ Le 13, elle a participé à la cérémonie du 24th Screen Actors Guild Awards...

Anniversaire

Anniversaire
En ce 16 décembre, Daniel Cosgrove fête ses 47 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et...

Gabrielle passe par le

Gabrielle passe par le "NCIS"
Gabrielle Carteris va rejoindre le casting de la série "NCIS" le temps d'un épisode intitulé "Family...

"Beverly Beat"
Lindsay Price ¤ Le 5 décembre, l'actrice a été aperçue à l'extérieur du Talagan Center à Los Angeles...

Jennie dans

Jennie dans "The Mick"
Jennie Garth va jouer les guest-stars dans un épisode de la sitcom "The Mick", diffusé sur la FOX....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
HypnoPromo

Locksley, Hier à 17:05

Dernier week-end pour participer à notre jeu HypnoChance !

Locksley, Hier à 17:06

1 INTEGRALE et 2 coffrets DVD Teen Wolf sont en jeu !

Locksley, Hier à 17:07

Inscrivez-vous avant que la main innocente d'Hypnotic ne procède au tirage au sort ! Plus d'infos

cinto, Hier à 22:43

N'oubliez pas venir voir et e voter pour la plus jolie Carte de Noël chez The Tudors/ Merci de votre visite.

mnoandco, Aujourd'hui à 14:04

Hello! Nouveau sondage sur le quartier Blacklist. Avec quel personnage de la série vous passeriez les fêtes? Pas besoin de connaître la série!

HypnoBlabla

Supersympa, Hier à 20:13

Je suis en train de le regarder. Jamais vu^^

Supersympa, Hier à 20:15

Ah si ! Ca me dit vaguement quelque chose !

Daisy2860, Hier à 20:21

*Comment élever des paysant ?*

Daisy2860, Hier à 20:21

xD

Daisy2860, Hier à 20:21

paysans*

Viens chatter !