Brandon intègre l'équipe sportive du lycée, l'occasion pour lui de retrouver Steve et Kyle (le jeune homme gay ami de Kelly). Pour avoir plus de temps libre et par loyauté pour l'équipe, Brandon préfère quitter le journal. Ce qui n'enchante guère Andréa car elle comptait sur lui pour recueillir des informations confidentielles sur l'équipe.
Alors qu'elle est au volant de la voiture de Brandon, Brenda a un léger accrochage avec une dame, celle-ci semble prendre bien les choses car il n'y a eu aucun dégât matériel mais Brenda préfère taire l'accident à son frère.
L'équipe prend en fait des stéroïdes pour se tenir en forme et en propose à Steve, qui accepte. Brandon, ignorant tout de la situation, plaisante sur le sujet ce qui met Steve très en colère. Brandon comprend alors que l'équipe consomme bien des stéroïdes, il en parle à Andréa qui tient à ce qu'il réintègre le journal et écrive l'article lui-même.
Brenda reçoit un coup de téléphone de la dame avec qui elle a eu un accrochage, cette dernière lui annonce qu'elle a des douleurs dans le cou depuis l'accident et doit porter une minerve. Elle souhaiterait que les deux partis passent un accord à l'amiable sans faire appel à leurs assurances respectives.
Kyle souhaite rencontrer Brandon dans le plus grand secret. Il lui parle des stéroïdes que prend l'équipe depuis pas mal de temps. Brandon lui demande s'il peut écrire un article dessus, Kyle accepte à condition qu'il ne révèle pas sa source. Peu de temps après, Steve vient s'excuser pour s'être emporté. A la suite de cela, Brandon hésite à publier son article car il ne veut pas attirer d'ennuis à son ami. Finalement, il le publie mais prévient Steve avant, le jeune homme est furieux. A la suite de la publication de l'article de Brandon , les réactions s'enchaînent.; le coach annule toutes les épreuves sportives jusqu'à ce que tous les athlètes soient testés, Steve est dans la ligne de mir de ses coéquipiers car tous le croient coupable.
Brenda doit avouer toute l'histoire de l'accident à sa famille, son père et son frère sont furieux devant tant d'irresponsabilité. D'ailleurs, Jim refuse de payer une somme exhorbitante à cette dame et préfère faire jouer l'assurance.
Steve veut à tout prix savoir qui a tout raconté à Brandon mais le journaliste refuse de révéler sa source. Dans le même temps, Kelly demande à Kyle de démontrer l'innocence de Steve aux autres.
Brenda se sent coupable et demande à Dylan de l'accompagner pour rendre visite à la femme qui est blessée par sa faute. Là, elle la surprend en pleine séance d'aérobic et sans sa minerve! Elle s'empresse de tout raconter à son père qui la dénonce. Il s'avère qu'elle avait déjà fait le coup à plusieurs personnes, Brenda n'est donc pas responsable de l'accident.
Alors que Steve est sur le point de subir une « correction » des sportifs, Brandon et Kyle arrivent. Kyle finit par avouer qu'il est la source de Brandon, il explique qu'il ne cautionnait pas le comportement de ses amis.
Fairgirl