Pour bien profiter de leur dernier week-end de vacances, la bande décide de le passer dans le parc de Yosémite. Dylan accepte finalement de les accompagner car il a du mal à supporter la cohabitation avec sa mère. Brenda lui fait alors de la place dans le sac qu'elle partage avec Brandon, en se débarrassant du chapeau et des chaussures de randonnée de son frère.
A l'arrivée, ils vont de mauvaise surprise en mauvaise surprise. Tout d'abord, un orage fulgurant éclate ce qui ruine quelque peu leur plan; puis la chambre qu'ils ont réservés s'avère être en fait une cabane pourrie bourrée de fuites; enfin, ils doivent affronter la mauvaise humeur de Brandon quand il découvre que sa soeur s'est débarrasée de ses affaires. Dylan est vexé de voir qu'une fois de plus il gâche l'ambiance. Brenda essaie d'arranger les choses mais Dylan en a plus que marre de leur pitié. Dehors, le couple croise des jeunes mariés en lune de miel, Allison et Neil. Plus tard, Andréa et Brandon profitent de la gentillesse du couple en leur empruntant du bois.
La bande profite de sa soirée comme elle peut et les amis échangent leurs avis sur différents sujets dont l'amour et le mariage. Dylan choque une fois de plus par son cynisme. Mais la mariée vient les perturber, elle vient en effet de se disputer violemment avec son époux. Lorsque son mari arrive, elle lui avoue qu'elle est enceinte et est peinée de découvrir qu'il ne veuille pas d'enfant. Les adolescents échangent alors leurs avis sur le divorce et combien les enfants en souffrent. Brenda essaie de faire parler Dylan et comprend qu'il a souffert de l'absence de ses parents.
Les mariés vont mieux car Neil sait qu'il changera d'avis dès qu'il verra son enfant. Dylan se met en colère car pour lui, un enfant n'est pas un jouet et il faut vraiment le vouloir. Peiné, il passe la nuit dehors et recommence à boire.
Le lendemain, Brandon le retrouve après sa nuit alcoolisée. Il lui fait promettre de ne plus recommencer et lui explique que même si sa relation avec ses parents est compliquée, ses amis l'aiment et seront toujours là pour lui.
Tandis que la bande se réveille sous la caméra de David, Brandon et Dylan s'offrent une petite balade dans la montagne. Mais Brandon, chaussé de baskets, glisse sur une pierre et finit à moitié dans le vide. Heureusement, Dylan arrive à le remonter. Une fois de retour, Dylan s'excuse auprès de Brenda et des mariés.
Fairgirl