VOTE | 80 fans

#209 : Noir et blanc en couleur

Titre en VO : Ashes To Ashes - Titre en VF : Noir et Blanc en Couleur
¤ USA : diffusé le 19/09/1991
¤ Scénario : Charles Rosin - Réalisation : Charles Braverman

Les Walsh participent à une patrouille qui doit veiller à la sécurité des biens et des personnes du quartier. Une famille de nouveaux venus intègre cette équipe d'intervention. A cette occasion, Brandon devient l'ami de Robbie. A la suite d'un incident notable concernant Devo, le petit ami de Charise, Brandon veut écrire un article sur les déboires du malheureux...

Titre VO
Ashes To Ashes

Titre VF
Noir et blanc en couleur

Vidéos

Beverly Hills Season 2 Episode 09 Trailer

Beverly Hills Season 2 Episode 09 Trailer

  

Plus de détails

Une patrouille de surveillance est mise en place dans le quartier des Walsh pour plus de sécurité. Une voisine de Cindy la convainc de faire installer une alarme.

Au lycée, Andréa est ravie car elle a enfin trouvé un photographe digne de ce nom pour le journal. Il s'agit de Robinson, un jeune homme noir, qui vient d'arriver. Brandon s'entend tout de suite avec lui. Cindy accueille les nouveaux voisins, qui se trouvent être en fait être la famille de Robinson ou 'Robbie'. D'ailleurs, en raccompagnant le jeune homme chez lui, Brandon a un léger accrochage avec la soeur de ce dernier, Charisse. Curieusement, quand les adolescents relatent l'histoire à leur père respectif, chacun leur donne tort et leur demander d'aller présenter des excuses à l'autre.

Andréa, journaliste dans l'âme, cherche à savoir pourquoi Charisse continue à aller dans son ancien lycée et souhaite que Brandon l'interviewe. Pour l'occasion, il l'emmène dîner au Peach Pit et lui présente tout le monde.

Pendant que les Walsh ont des soucis avec leur alarme; le petit ami de Charisse, Devo, arrive dans le quartier pour lui faire une surprise. Il se fait arrêter par la patrouille de nuit qui le prend pour un cambrioleur, parce que le jeune homme est noir. Brandon souhaite savoir ce qui c'est vraiment passé mais ni Charisse, ni Robbie ne veulent l'aider. Brandon va alors directement s'adresser au chef de la patrouille, qui lui donne le dossier du jeune homme. Le jeune Walsh se rend alors sur le lieu de travail de Devo où ce dernier le « sauve » alors qu'il était menacé par une bande de jeunes. Brenda arrive accompagnée de Charisse et Robbie. Brandon essaie de faire comprendre à Devo qu'il veut simplement rétablir la vérité et savoir comment la police l'a traitée. Devo finit par accepter et Brandon peut écrire son article.

Les Walsh se retirent de la patrouille, agacés par le comportement raciste de certains envers leurs nouveaux voisins.

Fairgirl

Kikavu ?

Au total, 32 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

cartegold 
05.08.2017 vers 08h

Annaelle19 
08.06.2017 vers 12h

Annaelle80 
13.04.2017 vers 11h

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

lilou3004 
26.12.2016 vers 10h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Bannière de l'animation HypnoTrésor

Ne manque pas...

Vote pour les HypnoAwards 2018 jusqu'au 26 août !
Jusqu'au 26/08 | Votez nombreux !

Activité récente
Actualités
The Griddle House | Luke Perry - Affiche

The Griddle House | Luke Perry - Affiche
L'affiche du film The Griddle House réalisé par Paul Tomborello a été dévoilée.  Luke Perry complète...

Anniversaire

Anniversaire
En ce 12 août, Rebecca Gayheart fête ses 47 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

"Beverly Beat"
Ian Ziering ¤ Le 6 août, il a assisté à la première de "The Meg" à Hollywood avec sa femme...

Sharknado 4

Sharknado 4
Ce soir à 20h55 sur Syfy, vous pourrez retrouver Ian Ziering dans le téléfilm "Sharknado 4". Il...

"Beverly Beat"
Tori Spelling ¤ Le 30 juillet, elle a assisté à la première du film "Christopher Robin" aux Walt...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Flora12, Avant-hier à 17:29

Le quartier Sanctuary fête ses 8 ans et vous propose des jeux. Venez vous amuser avec nous

grims, Hier à 08:09

Les quartiers Vikings et Sons of anarchy vous proposent de venir voter à leur nouvelle série de photos de la quinzaine !

lizzy69, Hier à 10:19

Le quartier Falling Skies attend l'avis des résistants pour le nouveay sondage et la nouvelle photo du mois !

serieserie, Aujourd'hui à 14:05

Les récompenses de la Maison du diable sont arrivées, venez récupérer la votre !

serieserie, Aujourd'hui à 14:05

(Sur Lucifer)

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site