Liam et Jane s'est fini !
Liam et Jane se retrouvent dans le lit et un homme entre dans leur maison et les surprend. C'est le mari de Jane.
Liam,Jane et Jim sont en train de discuter en marchant sur la plage le soir. Jane et Liam parlent de leur rencontre et des qu'ils vont s'embrasser. Jim donne un coup à Liam et Jane qui essaye d'arreter leurs bagarres a des maux de vautre et va à l'hôpital.
Finalement Jim et Jane veulent revivre ensemble et élever leurs enfants ensemble car l'enfant est de Jim et pas de Liam.
Teddy a un copain
Teddy revient de son voyage à Barcelone avec un nouveau petit copain nommé Shane. Il revient pour soutenir son oncle Charles pour sa campagne, il aimerait s'entendre à avec lui pour qu'il se lien avec son père qui lui a recroché lorsqu'il a fait son coming out.
Shane en veut à Teddy de ne pas lui avoir dit qu'il supportait Charles, Shane supporte Marissa Young avec Silver.
Annie se fera griller
Navid et Silver veulent passer du temps ensemble mais le problème, c'est que Leila vit chez eux. Pour passer un bon moment sans Leila, Ils demandent à Annie de la surveiller sauf qu'elle a un truc à faire mais elle accepte.
Elle va aller voir des clients de New York pour aller diner avec eux et emmène Leila. Lorsque le diner est fini, Leila remarque qu'Annie a été payé.
Annie lui explique qu'elle n'a pas encre reçu son héritage et lui demande de ne rien dire et Leila accepte si Annie lui offre de l'argent.
Pendant qu'un couple se dispute l'autre s'entraide
Silver travaille toujours sur son projet pour la campagne de pub de Marissa Young. Lorsqu'elle cherche quelque chose, elle trouve beaucoup d'argent.
Elle demande à Navid doit quoi s'agit il, il ne veut pas lui repondre donc elle rompt avec lui.
Pendant que Dixon est toujours accro aux pillules. Adrianna tombe sur le manager du groupe Cobra Starships présent lors de la soirée organisé par Naomi.
Le manager du groupe offre à Dixon l'opportunité de faire lui faire une demo grâce à Adrianna.
Que la fête commence !
Naomi veut organiser une fête. Austin l'aide en lui donnant l'idée d'organiser une fête en incitant les jeunes de la Fac à aller votr pour Charles ou Marissa Young.
Shane explique à Teddy que Charles est homophobique et lui demande de ne pas le soutenir pour sa campagne mais Teddy refuse de l'ecouter et continue àdain soutenir sn père pour pouvoir revenir avec sa famille.
Le Groupe Cobra Starships interprêtent leur chanson.
Naomi et Austin... HOT !!
Naomi et Austin se retrouvent dehors. Ils tentent par un moyen de revenir à la fête mais ils se font embarquer par la police par ce qu'ils ont failli detruire des choses dans leurs maisons.
Naomi et Austin se retrouvent dans le camion de la police, il fait très chaud donc ils décident d'enlever leurs habits et commencent. Soudain, la police et Max les suprend.
Naomi lui explique qu'elle l'aime et qu'elle veut sortir avec lui et personne d'autre.
