Liam et Annie discutent de leurs vacances qu'ils passeront à Cabo. Tout le monde à West Bev toise Silver à cause de sa photo nue envoyée à tout le monde par Adrianna. Navid lui garantit qu'elle oubliera ça une fois que toute la bande sera au Mexique. Teddy invite Marco chez lui le soir mais ce dernier précise qu'il ne cherche pas juste un coup d'un soir.
Raj appelle Ivy et l'invite à sortir mais elle refuse car elle veut se concentrer davantage sur les cours.
Naomi et Max couchent ensemble et la jeune fille est étonnée de sa performance. Elle pensait qu'il était vierge mais ce dernier a déjà eu 7 conquêtes.
Le groupe d'amis est prêt à monter dans un avion privé et sont étonner de voir Naomi accompagnée de Max. Elle dit qu'elle a besoin d'un prof de mathématiques vu ses mauvais résultats. Alors qu'ils sont sur le point de décoller, Adrianna monte à bord. D'abord hostile à cette arrivée, Silver décide de faire un effort et accepte qu'Adrianna vienne.
La bande arrive à l'hôtel. Silver et Adrianna se toisent dès qu'elles se croisent, puisque leurs chambres sont à côté. Pour rendre Ade jalouse, Silver, profitant que leurs chambres soient voisines, simule un rapport avec Navid.
Liam dort et soudain Annie le réveille. Elle a prévu plein de visites à Cabo. Liam râle, disant que le but des vacances est de se détendre. Annie lui répond alors que s'il fait les visites, il aura droit à un bain de minuit.
A la piscine, Teddy et Silver matent les garçons. Teddy tombe sur son ex-coloc : Tripp Wilson. Tripp invite Teddy à boire une bière, ce qui le gêne un peu. Silver demande pourquoi et Teddy avoue que Tripp était le premier mec pour lequel il a eu des sentiments.
Dixon et Ivy se baladent à la plage. Ivy est contente qu'ils soient à nouveaux amis.
Adrianna regarde jalousement Silver et Navid. Pour se venger, elle prend une bouteille d'eau qu'elle remplit avec l'eau d'une fontaine, qui n'est pas potable. Elle demande ensuite à un employé de l'hôtel de la donner à son ennemie jurée. Silver propose une sortie en ville alors que juste à côté, Naomi et Max continuent leur petit jeu de séduction. Max lui rappelle d'ailleurs qu'il faut qu'elle "révise". Ils partent et l'employé apporte la bouteille que Silver boit.
Liam et Annie se baladent à Cabo. Annie craque sur un petit singe et demande une photo avec lui. Alors qu'ils posent, le singe mord Annie à l'épaule.
Max et Naomi viennent de coucher ensemble. Max dit qu'il ne veut plus semblant d'être son tuteur mais vraiment être son prof, il a peur qu'elle rate ses exams.
Adrianna se prépare dans sa chambre et entend les vomissements de Silver à côté. Elle s'arrête devant la chambre de Navid et Silver, en disant, ironiquement, qu'elle espère qu'elle n'a pas bu l'eau du robinet. Silver comprend le coup monté et se met en colère.
Ivy cherche de l'herbe et un gars va s'arranger pour lui en trouver.
Teddy et Tripp prennent des bières et parlent de leurs amours. Teddy déclare qu'il est gay. Tripp, étonné dans un premier temps, l'embrasse. Ils couchent ensemble.
Le lendemain matin, Annie est encore au lit, à cause de la morsure qui lui a donné la rage. Elle propose à Liam de sortir. Ce qu'il accepte à condition qu'elle se repose.
Teddy est dans la piscine et Tripp se joint à lui pour dire que la nuit dernière était incroyable. Will, le copain de Tripp, arrive et l'embrasse. Will trouve Teddy très sexy et n'est pas étonné que les deux aient couchés ensemble la veille. Tripp explique alors à Teddy qu'il a une relation très ouverte avec Will.
Ivy se présente tard au rendez-vous Dixon. Ivy dit qu'elle a froid et avoue qu'elle fume, puis elle se met à pleurer. Dixon lui propose de se calmer, il restera avec elle.
Teddy, Navid, Silver et Ade sont à la piscine. Silver propose de la crème solaire à Adrianna qui, sentant un piège, dit qu'elle a la sienne.
Annie est encore au lit et Liam revient avec un groupe de mariachis et un paquet de soins mexicains qui comprend dessert et bain moussant.
Ivy remercie Dixon pour être resté avec elle. Ils en profitent pour mettre les choses au clair dans leur relation : ils ont fait des erreurs mais ne regrettent rien.
Teddy explique à Silver que Tripp est dans une relation ouverte. Mais Teddy admet qu'il veut plutôt être dans une relation sérieuse.
Naomi a réussit son test de math et Max la félicite.
La fête bat son plein quand soudain Adrianna arrive. Elle est rouge de la tête aux pieds et blâme Silver. Cette dernière avoue qu'elle échangé son écran solaire avec un hydratant pour se venger de l'incident de l'eau du robinet. Elles se battent et finissent dans la piscine et les gars doivent intervenir. Une fois hors de l'eau, Navid s'excuse. Les filles pleurent et s'excusent l'une auprès de l'autre. Adrianna dit qu'elles peuvent être amies à l'unique condition de rompre avec Navid. Silver refuse parce qu'elle est en train de tomber amoureuse.
La bande est de retour à Beverly et Teddy va à la plage. Il décide d'appeler Marco et s'excuser pour sa réction de l'autre jour. Pour se faire pardonner, il lui propose une vraie sortie.
Ivy va au skate park pour parler à Raj. Elle s'excuse d'être maladroite mais veut quand même passer de bons moments avec lui.
Adrianna va voir Silver et s'excuse d'avoir été méchante. Elle préfère leur amitié à Navid. Puis elle demande à utiliser la salle de bain où elle échange les médicaments de Silver pour ses troubles bipolaires avec des pilules quelconques.
