Buzzsugar.com

Buzzsugar.com - August 26, 2008

One week from today, we'll get to see what this updated 90210 is really all about. For some more hints, I spent some time at the TCA press tourchatting with star Shenae Grimes — who previously played Darcy Edwards onDegrassi: The Next Generation — about her role as Annie Wilson, the new girl in the hottest zip code around. Here are highlights:

Did you ever watch the original 90210?
Yeah, my mom raised me on that show. I watched it all my life.

So what did you think when you first heard there was going to be a new 90210?
I thought, awesome! Super excited to watch it. And then when they called me to audition on tape, I was like, ha! OK, whatever, if I can find the time — it doesn't matter if I put it down or not, cause no one's gonna see it, whatever. And I crammed to put it down one day, got a call the next day saying — I actually auditioned for Silver originally, and then I got a call the next day saying, "They want to try you out for Annie." I was like, what? Whoa, hold on, step back for a minute. Literally never thought I'd hear anything ever again. I didn't even think the tape would get watched. But things happened, and here I am, and it's the most surreal thing in the world for a kid from Canada.

You did several seasons on Degrassi. Being a kid from Canada, where Degrassi is a big deal, what was that like?
Degrassi's the be-all and end-all for Toronto's youth actors. There's not a lot of great material at home, and the stuff that there is, it's cute, but you're always playing 14-year-olds. No one has roles that are hearty and challenging for young actors there. So Degrassi was really it. I mean, that's the show that everybody's trying to get on. I finally did, and I had to work my way up the food chain, and it took me a few years to "prove myself" for my producers, but I finally did, and I felt like, seventh season, I had the best storylines in the world. It doesn't get much more challenging than that. I felt like it was time for me to, you know, step off a little bit and let some of the new kids come in, cause it's the pinnacle for young actors.

The sense that I always had is that Degrassi in Canada is sort of like what 90210 was here.

Oh, absolutely. And I couldn't be more proud of both. I look at Degrassi as like my boot camp to prepare me for this. It was a groundbreaking thing. You couldn't throw more at a high school student, and they did it — they brought things to the table that people hadn't seen on TV before.

So, tell me a little bit about Annie. 
Annie's the Kansas City gal who's been picked up by her dad and thrust into the Hollywood life for her grandma. The whole point is you're watching her and the journey that she takes, this crazy new world, the transition that she's making and how she handles it all. It's a big, big change. Everyone's asking me, "What did you do to prepare for the role?" and I'm like, "I'm doing it right now, man!" I'm from this small town and coming to Hollywood. And we don't have celebrity back home, there's no such thing as that! So this is a new world for me, too, and I'm trying to meander my way through it.

A lot of people are looking at the show and going, "Oh, she's the Brenda." Do you think that's fair? Can you do that with this show? 
No — I mean, obviously, it's a family, and I'm the daughter, and so they will say that, which is totally cool and fine. But no, all the characters are very new and very different, not based on anybody. They've got a lot more layers, and they're not as stereotypical and one-note, necessarily, as they were before because kids have a lot more going on these days than they did back then.

Were any of the people in your cast people you had watched as a fan? I know for us in the US, Lori Laughlin is Full House —
Aunt Becky, are you kidding me? I saw her at the screen test, and I was like, "Oh my God, I saw Aunt Becky!" I didn't even put it together that they were casting her as the mom, and we totally look alike! I couldn't ask for better fake parents — I'm very flattered. And I've got Rob Estes as my dad. Hello, I watched Melrose Place growing up, so I was a big fan. And, you know, Freaks and Geeks with the producers, and I'm catching up on The Wire now.

OK, so sell me on the new 90210. Best reason to watch? 
Everything about it's going to be amazing — the clothes and the music and the storylines and the actors. If that all doesn't entertain you, there will be much more that will. It's going to be a hot, hot show, and we're going to live up to everyone's expectations and then some.

Buzzsugar.com - 26 Aout 2008

Dans une semaine, nous allons enfin voir ce que cette nouvelle version de 90210 nous reserve. Pour obtenir plus d’indice, j’ai passé quelques à TCA press tour, à discuter avec la star Shenae Grimes – qui a précédemment joué le rôle de Darcy Edwards dans Degrassi : La Nouvelle Génération – à propos de son rôle d’Annie Wilson, la nouvelle jeune dans le plus chaud des codes postaux des alentours. Voici l’interview :

As-tu déjà regardé le Beverly Hills original?

Ouais, ma mère m’a élevé avec cette série. Je l’ai regardé toute ma vie.

Alors, qu’est ce que tu as pensé, quand tu as appris qu’il allait y avoir un nouveau 90210 ?

J’ai pensé : Génial ! J’étais super contente de le regarder. Et puis ils m’ont appeler pour une audition enrengistrée, je me suis dis Ah ! Bref, si je pouvais trouver le temps – Peu importe si je la ratais ou pas, personne n’allait la voir. Je pensais l’avoir raté et puis j’ai eu un appel le jour suivant – A la base, j’avais auditionné pour le rôle de Silver, et j’ai eu un appel le jour suivant, disant « ils veulent essayer pour le rôle d’Annie » Je me suis dis : Quoi ?! Waou. Je me suis arrêté un instant. Je n’avais jamais pensé que j’entendrais quelquechose à nouveau. Je ne pensais même pas qu’ils regarderaient la vidéo. Mais les choses sont arrivées telles quelles, et me voilà et c’est la chose la plus irréelle dans ce monde pour une enfant qui vient du Canada.

Tu as fais plusieurs saisons dans Degrassi. Etre une enfant venant du Canada, où Degrassi est un grosse série, qu’est ce que ca fait ?

Degrassi est le but ultime pour tous les jeuns acteurs de Toronto. Il n’y a pas beaucoup de bons matériaux là-bas, et les choses qu’il y a, sont justes mignonnes mais tu joues toujours des rôles de 14 ans. Personne ici, n’a de grand rôle, qui présente un gros challenge pour les jeunes acteurs. Alors Drgrassi, c’était vraiment ça. Je veux dire, c’est la série que tout le monde essaye d’obtenir. Je l‘ai finalement eu, et je devais continuer à travailler et ils m’ont prise pour peu de temps histoire de faire mes preuves pour les producteurs, et j’ai finalement obtenu le rôle, et ce, pendant sept saisons. J’avais la meilleure intrigue du monde. Il n’y avait pas plus de challenge que ca. Je sentais qu’il était temps pour moi, tu sais, de me détacher un peu de la série et laisser la place aux nouveaux jeunes, parce que c’est l’apogée pour les jeunes acteurs.

Le sentiment que j’ai toujours eu était que Degrassi était au Canada comme 90210 était aux USA ?

Absolument ! Et je ne peux pas être plus fière pour les deux. Je vois Degrassi comme un entraînement pour me préparer pour 90210. C’était quelque chose de révolutionnaire. Tu ne pouvais pas mieux annoncer à une lycéenne, et ils l’ont fait – Ils ont amené une chose que les gens n’avaient jamais vu auparavant à la télé.

 Bon, alors parles moi d’Annie.

C’est une jeune fille qui a été retiré de sa vie du Kansas pour être jetée dans la vie hollywoodienne de sa grand-mère. En fait tu regardes son voyage dans ce nouveau monde hors du commun, la transition qu’elle opère et comment elle la gère. C’est un gros, gros changement. Tout le monde me demande « qu’est ce que tu as fais pour te préparer à ton rôle » et je répondais « c’est ce que je suis en train de vivre en ce moment ! » Je viens de cette petite ville du Canada et arrive à Hollywood. Et nous n’avons pas de célébrité à la maison, pas de chose comme ça. C’est un nouveau monde pour moi aussi et j’essaye de me faire mon chemin à travers ça.

Beaucoup de gens regarde la série et se dissent  « C’est la nouvelle Brenda » Penses-tu que ça soit juste ? Est-ce que tu peux le faire avec cette série ?

Non – Je veux dire, évidemment, c’est une famille, je suis la fille et donc ils vont se dire ça, ce qui est totalement cool et vrai. Mais non, tous les personnages sont nouveaux et vraiment différents, fondés sur personnes d’autres. Ils ont plus de caractère et ne sont pas stéréotypés et pas nécessairement comme ils étaient avant parce que les jeunes ont beaucoup plus de choses qui se passent dans leur vies désormais qu’auparavant. 

Y a-t-il des gens dans le casting dont tu étais fan ? Je sais que pour nous, aux USA, Lori Loughlin était dans Fête à la maison.

Tante Becky, tu plaisantes ? Je l’ai vu à l’écran et j’étais genre « Oh mon Dieu, j’ai vu tante Becky ! » Je n’ai jamais vraiment pris conscience qu’ils lui avaient donné le rôle de la mère, et nous nous ressemblons totalement. Je ne pouvais pas demandé mieux comme faux parents. Je suis vraiment flattés. Et j’ai Rob Estes comme père. Salut, je regardais Melrose Place durant mon enfance, et j’étais une grande fan. Et tu sais Freaks and Geeks avec les producteurs que j’attrape sur The Wire maintenant.

OK, so sell me on the new 90210. Best reason to watch? 

Everything about it's going to be amazing — the clothes and the music and the storylines and the actors. If that all doesn't entertain you, there will be much more that will. It's going to be a hot, hot show, and we're going to live up to everyone's expectations and then some.

Maintenant, vends moi le nouveau 90210. La meilleure raison de la regarder ?

Ca va être géniale – les vêtements, la musique, l’intrigue et les acteurs. Si tout ça ne te divertis pas, il y en aura beaucoup plus que prévu. Ca va être une série vraiment chaude, et nous allons vivre toutes les attentes de tout le monde.

Traduit par xMrss