314 : Musiques

- "All Day Day Light" : The Morning Benders
Ivy demande à Guru Sona de l'aider à surmonter sa peur de l'eau.

- "Arabian Delight" : Kully B & Gussy G
Naomi est félicitée pour sa fête.

- "Queen Drum" : Young Galaxy
L'équipe de surf félicite Ivy.

- "Daydreams" : Olivia Broadfield
Katherine dit à Annie qu'elle veut qu'elle auditionne pour le rôle de Cecily.

- "Life's too short" : Wild Party
Annie parle à Debbie de Ryan.

- "Mercy" : Duffy
Navid et Silver s'amusent mais sont interrompus par un appel d'Adrianna.

- "Rolling the Deep" : Adele
Teddy rammène Ian chez lui.

- "Story for Children" : Pierre Arachart, Rudy Kahn, and Anton Nevski
Adrianna essaie de parler avec Navid.

- "Tanola Nomads" : Sainkho Namtchylak
Ivy médite dans sa voiture avant d'aller à la plage.

- "Vanishing Point" : Tal Bergman and Frederick Jason Kron
Les danseurs annoncent l'arrivée de Guru Sona.

- "Young Free Rough" : Lover Lover
Adrianna dit à Navid que sa volonté de retrouver sa fille est juste une intrigue qu'elle a rajouté au show.